Bojko Penčev vyučuje filozofii a kulturologii na sofijské univerzitě. Od roku 1993 je šéfredaktorem týdeníku Literaturen vestnik. Rovněž pracuje jako redaktor v deníku Dnevnik.