Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 7 prosince 2012 v 12:24

Politici svolávají více než 18 milionů rumunských voličů 9. prosince k volebním urnám, aby si zvolili nové poslance a senátory. Hlavními protagonisty těchto voleb je Sociálně-liberální unie (USL) premiéra Victora Ponty, současná vládní koalice a Aliance rumunské pravice (ARD), která podporuje prezidenta Traiana Băsesca. Největší šanci na vítězství má podle posledních průzkumů strana levého středu USL.

Cover

Votare humanum est! – Jurnalul Naţional

Německá obdoba britského prestižního deníku Financial Times Deutschland vyšla 7. prosince naposledy. Dnes v titulku píše: „konečně v černém”. Je to hra s dvojím významem. Jakoby deník vyšel z červených (mínusových) čísel a zastavil ztráty, z kterých se nedokázal vymanit od svého vzniku roku 2000. Na svých internetových stránkách bilancuje a nakonec se ironicky omlouvá všem na fotce, na které se všichni po japonsku klaní na omluvu: akcionářům za to, že “vyhodil oknem tolik milionů,” inzerentům za kritické články o jejich společnostech, mluvčím, politikům a taky svým novinářům. „Kdybychom však měli začít od znova, dělali bychom to stejně.”

Newsletter v češtině

Cover

Konečně černý – Financial Times Deutschland

Strana bývalého italského premiéra Lid svobody (PdL) bojkotovala hlasování o důvěře vládě premiéra Maria Montiho a chce vyvolat předčasné volby už v únoru 2013, namísto plánovaného března či dubna. Změna nastala poté, co se lídr strany Berlusconi rozhodl znovu usilovat o předsednictví strany a v případě vítězství ve volbách i o místo premiéra. Berlusconi zvolil strategii namířenou proti Montimu, úsporným opatřením a Evropě, strategii, která by otřásla italskou finanční stabilitou.

Cover

Berlusconi se vkrádá zpět, vláda se zmítá v nejistotách – Corriere della Sera

Dohoda mezi francouzskou vládou a indickými ocelárnami Arcelor Mittal o záchraně provozu ocelárny a 650 pracovních míst ve Florange na východě Francie, pozbyla smysl. Indové se totiž 6. prosince rozhodli, že nepůjdou do evropského projektu Ulcos na podzemní skladování skleníkového plynu v tamním závodě. Francouzští dělníci, kteří věří, že je vláda podvedla, oznámili, že závod obsadí.

Cover

Florange: autopsie jedné katastrofy – Aujourd'hui en France - Le Parisien

Španělský ministerský předseda Mariano Rajoy se u příležitosti oslavy vzniku Ústavy rozhodl, že nebudou provedeny žádné ústavní úpravy v souvislosti s teritoriální organizací země. Premiér se domnívá, že ke změně ústavy chybí tři požadavky: přesný důvod, konsesnus, a příležitost. V důsledku tohoto rozhodnutí se představitelé národních katalánských a baskických stran nezúčastnili oslav v Madridu.

Cover

Rajoy zavírá dveře jedné ústavní reformy – La Vanguardia

Maďarský prezident János Áder odmítl podepsat volební právo, které minulý týden schválil Parlament, a poslal ho k prostudování Ústavnímu soudu. Kontroverzní text nutí voliče, aby se před volbami museli registrovat na volební seznamy. Zákon dále omeuje dobu kamapaně parlamentních voleb v roku 2014. Ústavní soud má 30 dní k zformulování své odpovědi.

Cover

Ústavní veto bylo v kapse Adera – Népszava

Estonský ministr spravedlnosti Kristen Michal odstoupil z funkce poté, co byl obviněn z nelegálního financování Strany reformy premiéra Andruse Ansipa. Obvinění z korupce však popírá. Skandál byl v říjnu odložen pro nedostatek důkazů, ministr však ztratil podporu vlády.

Cover

Michal dělá dobré gesto, je ale už bohužel pozdě – Eesti Päevaleht

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!