Vyberte si jazyk
„Zpráva Komise o irské ekonomice zvěřejněna ve Spolkovém sněmu,“ hlásá titulek deníku Irish Times poté, co vyšlo najevo, že se citlivé informace týkající se irské hospodářské situace šířily v německém parlamentu ještě dříve, než byly zveřejněny v Irsku samotném. Dokument Evropské komise varuje, že globální ekonomické zpomalení v roce 2012 může v Irsku vést k dalšímu „zpřísňování fiskální politiky“, stejně jako způsobit, že se návrat k finančním trhům plánovaný na další rok „vypaří“. Požaduje také „přepracovaný program prodeje aktiv, neboť původní plán vlády neshledává ,dostatečně ambiciózním,‘“ dodává dublinský deník.
Je to už druhý případ, kdy byla zpráva Evropské komise o irské ekonomice zveřejněna v Bundestagu, což vyvolává obavy, že irská ekonomická nezávislost po záchranném plánu EU/ECB/MMF ve výši 85 miliard eur z roku 2010 prakticky vymizela. V listopadu minulého roku byl také ještě před formálním zveřejněním irskou vládou prozrazen státní rozpočet. List Irish Times uvádí, že tento únik informací –
... přišel v nepříliš vhodný okamžik, jen den poté, co padlo rozhodnutí o uspořádání referenda o Evropském paktu stability.
Newsletter v češtině
