Odhalení irských euroskeptiků

Zveřejněno dne 8 června 2009 v 15:18

Irský novinář Peter Murtagh si v listu Irish Times všímá, že letošní volby do Evropského parlamentu připadají na 65. výročí vylodění v Normandii, kdy „slušní lidé začali rvát z rukou fašistů kontinent, který uvrhli do barbarství.“ Podle jeho názoru je Evropská unie „v mnohém žijícím památníkem toho, co bylo ten den dosaženo.“

V současné době existuje euroskeptická pravice, která EU považuje za „diktátorství“. Tvrdí, že ti chytřejší z nich „vydávají svá kréda, která se opírají o rádoby zdravý rozum, za racionalitu.“ Během hospodářské recese však tyto skupiny naplno odhalí své pravé barvy a „nahlíží na cizince jak na součást našeho problému a navrhují, že bychom je měli označit barevnými kartami.“

Nikdo se však nenechal zmást, uvádí Murtagh ve svém článku určeném irskému čtenáři, který je znalý národní tradice eufemismů, v narážce na neúspěch strany Libertas, která bojovala pro přijetí Lisabonské smlouvy, ale nepodařilo se jí v irských volbách získat ani jedno křeslo.

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma