Národní rozpočty pod dohledem Bruselu

Zveřejněno dne 13 března 2013 v 12:45

Evropský parlament 12. března schválil „závaznou směrnici, která členy eurozóny nutí předkládat Bruselu návrhy rozpočtu ještě než tím, než jej předloží vlastnímu parlamentu,“ vysvětluje deník Le Temps. Směrnice zvaná „two-pack“ (tedy dvoubalík) začne platit na podzim. Je posledním doplňkem programu reforem, tzv. „šestibalík“, který Parlament schválil na konci roku 2011, a představuje další krok směrem ke společné hospodářské a měnové správě EU.

Podmínky směrnice by měly být v budoucnosti zárukou proti dalším rozpočtovým uklouznutím, která by mohla vést k nové dluhové krizi, vysvětluje ženevský deník:

Mezi řádky lze vyčíst, že hlavní myšlenkou je ustavit nad státy s nevyrovnanými veřejnými rozpočty dohled, aby neohrožovaly zbytek eurozóny. [...] [Počítá se i se sankcemi] proti neochotným státům, které nebudou brát doporučení Komise vážně. Základním předpokladem je, že rozpočtové problémy v Řecku, Irsku, Portugalsku či Španělsku byly zdrojem současné krize, která dostala do recese celou eurozónu.

Pařížský deník Le Figaro označuje směrnici za „základní kámen evropské konstrukce“. List připomíná, že „konečné rozhodnutí závisí na hlasování Národního shromáždění. V přesném slova smyslu se o přesun národní suverenity na evropskou úroveň nejedná“. Poukazuje však na to, že

Newsletter v češtině

přímý zásah Bruselu, ještě před suverénním hlasování národních zástupců občanů, může být problémem v době, kdy probíhají ostré spory o úsporných opatřeních a růstu. Z evropské strany tak zaznívá, že „francouzští poslanci se na podzim musí připravit na to, že se Evropa zůčastní diskuze o rozpočtu, kterou považují za jedno ze svých posledních výsadních práv. Bude k tomu potřeba nemálo taktu.“

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma