Velká Británie

Londýn zasáhly studentské nepokoje

Zveřejněno dne 11 listopadu 2010 v 11:02

Cover

„To je jen začátek,“ hlásá v titulku list Guardian poté, co 10. listopadu ulicemi britského hlavního města pochodovalo více než 50 000 studentů na protest proti ztrojnásobení školného na 9 000 liber (260 000 Kč) a 40% škrtům výdajů na vysoké školy. Protest, „který byl zatím zdaleka nejdramatičtější reakcí na vládní úsporná opatření,“ se vymkl kontrole, když skupina demonstrantů vtrhla do sídla Konzervativní strany. „Rozbili okna a ze střechy budovy mávali anarchistickými vlajkami. Maskovaní aktivisté se mezitím bili s policisty za zpěvu ‘Tory scum’ [konzervativní špína]” – tento hanlivý výraz byl slyšet již během protestů za vlády Margaret Thatcherové. Jeden vysokoškolský učitel na stránkách londýnského deníku vyslovuje názor, že „tento protest – jak ve své pokojné i násilnější dimenzi – je znamením toho, že se země poprvé po dlouhé době nebojí bránit.“

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma