Vyberte si jazyk
Velká Británie stojí na rozcestí, upozorňuje The Economist. Týdeník poukazuje na tři hlavní politická rizika: možnost, že voliči vyšlou v evropských vobách 2014 do Bruselu „bandu“ poslanců z populistické strany UKIP, nezávislost Skotska v plánovaném zářijovém referendu a referendum o setrvání Británie v EU, které by se mohlo konat v roce 2017 a rozštěpit Konzervativní stranu.
Deník podporuje „velkou Velkou Británii“ zahrnující Skotsko a setrvávající v EU a podotýká, že by země
mohla z toho všeho vzejít menší, do sebe zahleděnější a s menším vlivem ve světě (a možná i nalomenou politikou). Nebo by mohla být výkonnější, jistější si svou identitou a postavením v Evropě a otevřenější vůči světu? [...] David Cameron znepokojivým způsobem přešlapoval. Chvíli tvrdil, že se Británie zavázala k reformě EU pro dobro všech, jindy zase vyhrožoval odchodem, pokud nebudou dodrženy nespecifikované požadavky. První cesta je šikovnější: s menší pravděpodobností povede ke katastrofálnímu odchodu z EU a zároveň by mohla udělat z EU liberálnější unii.
