Afgháncům se nelíbí nizozemská mise

Zveřejněno dne 15 února 2011 v 11:12

Cover

„Chtěli bychom bojovat proti Talibáncům, říkají policisté z Kunduzu,“píše list Volkskrant. Podle nizozemského deníku afghánští policisté „nizozemskou misi vůbec nepochopili“. Na konci ledna dalalevicová opozice nizozemské vládě zelenou k zahájenínové mise v Afghánistánu, která má zemi napomáhat k větší bezpečnosti a obnově. Zelení si jako podmínku sine qua non vyžádali, aby ve smlouvě podepsané s Afghánci stálo černé na bílém, jaký je skutečný charakter nizozemské mise: „výcvik občanské, a nikoliv bojové policie“. Afghánská policie ale deníku Volkskrant sdělila: „Nepotřebujeme policisty, kteří zadržují pouze drobné zloděje a hlídkují v ulicích. Tady je válka.“ Podle ní „se z toho afghánská armáda nedokáže dostat“ a policie „musí bojovat“.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma