Vyberte si jazyk
„Zachovejte klid a pokračujte v práci.“ Lisabonský deník i opakuje na své první straně slogan z plakátů, které Britské ministerstvo informací nechalo na začátku 2. světové války vytisknout pro případ, že se Německo pokusí o invazi. Nyní slogan nabádá ke klidu portugalské rodiny: ty budou muset žít s důsledky úsporných opatření uvalených na zemi tzv. Trojkou (MMF, ECB a EK) až do roku 2013. „Půjčka [v hodnotě 78 miliard euro] bude během příštích dvou let stát portugalské rodiny 3 miliardy euro,“ píše i, který své čtenáře varuje: „Užijte si příštích šest měsíců. V roce 2012 se situace zhorší a v roce 2013 bude již velice špatná“, to proto, aby Portugalsko dosáhlo snížení svého rozpočtového schodku na tři procenta. 40 % z účtu za ozdravění portugalského hospodářství zaplatí rodiny, kterým se zvýší daně a sníží sociální příspěvky, dotace a důchody. Memorandum o úmluvě mezi portugalskou vládou, MMF, Evropskou komisí a Evropskou centrální bankou je k nahlédnutí na internetových stránkách deníku Expresso.
