Vyberte si jazyk
„Letecká akce OSN proti hladomoru,“ píše Tageszeitung poté, co v Mogadišu přistálo první letadlo Světového potravinového programu (WFP) s naléhavou pomocí pro děti trpící podvýživou. Hladomor postihl 12 milionů obyvatel Afrického rohu, 400 000 lidí se podle údajů UNHCR (Vysoký komisař OSN pro uprchlíky) přesunulo do Mogadiša a každý den proudí do hlavního města tisíce dalších.
„Když OSN vyšle do Somálska letadlo s naléhavou pomocí, jedná se o PR akci, nebo o začátek skutečně cílené humanitární pomoci?“ ptá se berlínský deník. „Obě odpovědi jsou správné, to je jeden z paradoxů [tohoto] hladomoru. […] Když ale WFP označí za ‚letecký most‘ cestu nákladního letounu, který přistane na normálním letišti využívaném ke komerčním účelům, jedná se samozřejmě o čirou PR komunikaci.“
TAZ poskytování naléhavé pomoci nezpochybňuje, nicméně připomíná, že skutečná pomoc spočívá v podpoře produktivity země ještě předtím, než se v ní roztočí spirála chudoby. „Somálsko […] je vývozcem potravin. Do arabského světa vyvezlo 4 miliony kusů dobytka a ještě dnes dodává svým sousedům cukr a rýži.“
