Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 19 března 2012 v 12:16

Prezidentský kandidát Levicové fronty Jean-Luc Mélenchon, podporovaný zejména Komunistickou stranou, shromáždil na náměstí Bastily v Paříži 50 000-100 000 sympatizantů. V současnosti by pro něj hlasovalo více než 10 % voličů. Mélenchon tak ztěžuje pozici volebnímu favoritovi, socialistovi Françoisi Hollandovi.

Cover

Mélenchon si dobývá své místo – Libération

Dmitrij Konovalov a Vladislav Kovalev byli usmrceni ranou do týla poté, co je soud shledal vinnými z atentátu v minském metru v dubnu 2011, který si vyžádal 15 mrtvých a 300 zraněných. Přiznání z nich byla zřejmě vynucena mučením. Podle nezávislého průzkumu je 43 % Bělorusů považuje za nevinné.

Newsletter v češtině

Cover

Zabiti po bělorusku – Gazeta Wyborcza

Podle výsledků průzkumu, který deník provedl, je většina Irů, kteří ostrov opustili, v nové vlasti spokojenější. Jiný průzkum, zveřejněný v sobotu 16. března, ukazuje, že většinu lidí vede k emigraci vlastní volba, nikoliv ekonomická nutnost.

Kvalita života je v cizině lepší než doma, tvrdí většina emigrantů – The Irish Times

Více než 200 000 členů socialistické strany PASOK si do čela zvolilo ministra financí Evangelose Venizelose. Jediný kandidát na kolbišti Venizelos získal 96 % hlasů a ve vedení strany nahradí Jorgose Papandrea. Sám by měl složit svou funkci ve vládě. Venizelos přislíbil levému středu, který v současnosti zažívá volný pád, před blížícími se dubnovými či květnovými volbami „nový start“.

Cover

Nicméně PASOK je tu pořád! – Ta Nea

Vláda chce zakázat prodej alkoholu osobám mladším 18 let. Odborníci v oblasti zdravotnictví iniciativu podporují, ale Sdružení barů v Portu tvrdí, že „opatření je perverzní a povede k ještě větším excesům“.

Cover

Alkohol. Zákaz pro mladistvé „zvýší jeho nezřízenou konzumaci“ – i

David Cameron by měl dnes představit program ve výši několika miliard liber nabízející správu některých dálnic a důležitých silničních os zahraničním investičním fondům, jmenovitě čínským.

Premiér představí plán na prodej silnic – The Guardian

Nyní mají půl roku na to, aby se připravili na obrat směrem k „čistým penězům“, který požaduje Švýcarská spolková rada (vláda) pod nátlakem USA a EU. Znamená to, že švýcarské finanční ústavy přestanou poskytovat útočiště daňovým neplatičům.

Cover

Blízký zánik bankovního tajemství dezorientuje bankéře – Le Temps

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!