Vyberte si jazyk
Navzdory varování ministra financí Wolfgaga Schäubla o riziku negativní reakce finančních trhů si Ústavní soud přeje „pečlivě přezkoumat“ stížnosti související s ratifikací rozpočtové smlouvy a Evropského stabilizačního mechanismu (ESM). Obě evropské dohody by měly vstoupit v platnost 1. července. Verdikt soudu tak pravděpodobně padne až koncem léta.
Karlsruhe odmítá rychlé rozhodnutí o euru – Süddeutsche Zeitung
Polský stát i polské firmy investují do rozvoje polských technologií těžby břidlicového plynu z každé strany 500 milionů zlotých (125 milionu euro). Vláda se těší ze smlouvy, která by dnes měla být podepsána a označuje ji „za experiment, který by měl povzbudit průmysl ke spolufinancování nových technologií“. Polské firmy až doposud dávaly přednost nákupu moderních technologií v zahraničí.
Miliarda v břidlicovém plynu – Gazeta Wyborcza
Italský premiér Mario Monti oznámil, že po vypršení mandátu jeho úřednické vlády v roce 2013, kdy se mají konat příští všeobecné volby, nebude pokračovat ve své politické kariéře. Hodlá se vrátit na svou univerzitní pozici a doživotně zůstat senátorem.
„Zůstanu pouze do roku 2013“ – La Stampa
François Hollande se od svého zvolení prezidentem poprvé setkal s britským ministerským předsedou Davidem Cameronem. „Musíme přemýšlet o vícerychlostní Evropě, ve které každý postupuje svým tempem a z Unie si bere to, co chce, přičemž respektuje ostatní země,“ prohlásil François Hollande v reakci na britský odpor vůči další evropské integraci.
Hollande podporuje vícerychlostní Evropu – Le Figaro
Podle studie, kterou si objednalo nizozemské ministerstvo zdravotnictví, zákon z roku 2002 o legalizaci dobrovolného ukončení života nevedl ke zvýšení případů eutanázie (v roce 2010 bylo 4050 případů, tedy 2,9 % všech úmrtí). „Mezinárodní obavy tak nebyly potvrzeny,“ píše deník, který poznamenává, že zákon naopak zvýšil transparentnost této praxe.
Zákon nevede k zvýšení počtu eutanázií – De Volkskrant
Britský premiér David Cameron včera večer zrušil hlasování o reformě horní komory parlamentu, tzv. sněmovny Lordů. Učinil tak pouze několik hodin před hlasováním, během kterého měli poslanci jeho vlastní strany rozdrtit reformu iniciovanou vicepremiérem Nickem Cleggem. Návrh zákona usiluje o to, aby do roku 2025 byly zástupci sněmovny voleni.
Cameron ustupuje první – The Times
Evropský soud pro lidská práva uvalil na Maďarsko pokutu ve výši 9000 euro ve prospěch propuštěné, bývalé státní zaměstnankyně. V říjnu 2010 vláda Viktora Orbána přijala zákon, který umožňoval propouštět členy státní správy bez konkrétního důvodu. Opozice tento zákon označila za „politickou čistku“ a Ústavní soud jej zamítl jako protiústavní, propouštění však přesto pokračovala dál.
Evropa rozhodla spravedlivě – Népszabadság
