Cover

„Entspannt euch! Deutschland ist ein Land der Gestressten“, diagnostiziert Die Welt Kompakt auf ihrer Titelseite. „Mehr als die Hälfte der Menschen fühlt sich zu sehr unter Druck gesetzt: im Job, in der Familie oder wegen finanzieller Sorgen.” Besonders Frauen zwischen 35 und 45 geben an, „zu hohe Ansprüche an sich selbst zu stellen“, und leiden darunter, Kinder und Karriere nicht miteinander vereinbaren zu können, so die am 30. Oktober veröffentlichten Ergebnisse einer Studie des Meinungsforschungsinstituts Forsa.

„Arbeit ist zum Stressfaktor Nummer 1 geworden“, erklärt Die Welt, während das Handelsblatt das „Jobwunder“ begrüßt: Rund 42,2 Millionen Deutsche haben heute in Deutschland einen Job, so viele wie noch nie seit der Wiedervereinigung. 1,5 Millionen Arbeitsplätze wurden in den letzten fünf Jahren geschaffen und, laut einer Studie des Instituts für Wirtschaftsforschung Ifo, dürfte sich der Boom fortsetzen, erklärt die Tageszeitung.

Angesichts dieser Zahlen versteht die Frankfurter Allgemeine Zeitung die Sorgen des Landes beim besten Willen nicht:

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Das muss den Deutschen ersteinmal einer nachmachen. Erstmals haben in diesem Land mehr als 42 Millionen Menschen Arbeit - und in der Öffentlichkeit wird weiter fleißig über die Bedingungen am deutschen Arbeitsmarkt gemault. Es gibt wohl kaum eine Regierung auf dieser Erde, die nicht sofort die Zustände hierzulande gegen die eigenen tauschen würde. Doch während die halbe Welt versucht, das „German Jobwunder” zu kopieren, geht dessen Erschaffern der Blick fürs große Ganze verloren.

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema