Referendum über die Unabhängigkeit: „Schottland auf dem Weg zum Ausgang“

8. September 2014 – VoxEurop The i

Cover

„Gegner der Schottischen Unabhängigkeit starten einen letzten verzweifelten versuch, das Auseinanderbrechen des Vereinigten Königreichs zu verhindern“, schreibt The i im Bezug auf eine Umfrage von YouGov wonach erstmals die „Ja“-Stimmen am 18 September im Vorteil sein sollen. Der Umfrage zufolge wollen 51% für die Unabhängigkeit stimmen, und nur 49% dagegen.

Der britischen Tageszeitung zufolge hat Schatzkanzler Osborne

die Ankündigung spezifischer Pläne in wenigen Tagen versprochen, die zu mehr Befugnissen für Schottland führen würden, sollte die Bevölkerung gegen die Unabhängigkeit stimmen – eine Maßnahme, die die vielen „Ja“-Stimmen beruhigen soll.

Factual or translation error? Tell us.