Die letzten Titelseiten

Veröffentlicht am 7 November 2012 um 11:33

Das griechische Parlament stimmt heute über das 13,5 Milliarden Euro-Sparpaket ab, das von Antonis Samaras, dem konservativen Ministerpräsidenten, vorgelegt wird. Die Zustimmung des Parlaments ist Voraussetzung dafür, dass die nächste Tranche in Höhe von 31,5 Milliarden Euro aus dem Rettungsprogramm freigegeben wird. Die sozialistische PASOK und die demokratische Rechte, beide Mitglieder der Regierungskoalition, sind gespalten, aber die Mehrheit sollte sich für den Plan aussprechen.

Cover

Die Stunde der Entscheidung hat geschlagen – I Kathimerini

Das spanische Verfassungsgericht hat die Berufung der regierenden rechten Volkspartei gegen das Gesetz für die Homo-Ehe verworfen. Acht Richter stimmten für den 2005 unter dem sozialistischen Ministerpräsidenten José Luís Rodríguez Zapatero verabschiedeten Text. Nur drei waren dagegen. Diese Entscheidung, die als „historisch“ eingestuft wird, bestätigt die Gültigkeit der 22.000 gleichgeschlechtlichen Ehen, die seit sieben Jahren geschlossen wurden.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Cover

Homo-Ehe ist verfassungskonform – El País

Der portugiesische Finanzminister Vitor Gaspar musste zugeben, dass wohl noch „Jahrzehnte“ vergehen werden, bis die Schulden endlich unter der in den EU-Abkommen festgeschriebenen Schwelle von 60 Prozent des Bruttoinlandprodukts liegen. Ein in dem Artikel zitierter Volkswirt meinte, es würde „24 Jahre“ dauern. Zur Umsetzung dieses Ziels muss der Staat jedoch weit über 2014 hinaus den Gürtel enger schnallen und die Wirtschaft jährlich um 2 Prozent wachsen.

Cover

Erst 2036 werden die Schulden auf 60 Prozent des BIP sinken – Diário de Notícias

Die tschechische Regierung unter dem konservativen Ministerpräsidenten Petr Nečas dürfte heute die Vertrauensfrage im Parlament gewinnen. Die sechs abtrünnigen Abgeordneten seiner Partei (ODS), ohne die er die Mehrheit verlieren würde, werden sich entweder der Stimme enthalten oder ihr Mandat aufgeben und ihre Stellvertreter abstimmen lassen. Dann kann die Regierung die Mehrwertsteuersätze erhöhen, die vom Staatspräsidenten Václav Klaus abgelehnte Rentenreform durchführen und die Rückgabe des unter dem kommunistischen Regime beschlagnahmten Eigentums der Kirche und Religionsgemeinschaften beschließen, eine Maßnahme, die bislang am Veto des Senats scheiterte.

Cover

Regierung wird überleben. Und was ist die Gegenleistung? – Lidové noviny

Der deutsche Finanzminister ist so stark mit der Euro-Rettung beschäftigt, dass er keine Zeit mehr für die deutschen Finanzen hat. Dieser Stillstand erregt allgemeines Missfallen, da doch die fünf Wirtschaftsweisen im Sachverständigenrat der Regierung ehrgeizigere Sparprogramme fordern.

Cover

Wo steckt Schäuble? – Handelsblatt

Die Parteichefs Algirdas Butkevičius (Sozialdemokraten), Rolandas Paksas (Ordnung und Gerechtigkeit) und Viktor Uspaskich (Arbeiterpartei) haben eine Koalitionsvereinbarung geschlossen, um eine Mitte-Rechts-Regierung zu bilden. Die Staatspräsidentin Dalia Grybauskaitė kündigte jedoch an, nächste Woche abwarten zu wollen, wenn das Verfassungsgericht sein Urteil über den vermeintlichen Betrug bei den Wahlen am 14. und 28. Oktober fällt, bei denen die Linken als Sieger hervorgingen.

Cover

Politische Intrige ungewöhnlichen Ausmaßes in Litauen – Lietuvos Rytas

Der Demokrat Barack Obama wurde mit einer soliden Mehrheit (303 gegen 206 Stimmen der Wahlmänner) wieder zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt. Im Kongress gibt es keine Änderungen: das Repräsentantenhaus bleibt in den Händen der Republikaner und die Demokraten behalten die Mehrheit im Senat.

Cover

YES ! – Libération

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!