A la izquierda, Yorgos Papandreu. Angela Merkel : "¡El euro no!" "¡Nooo!" "¡Salvadlo!" Ilustración de Ilias Makris para Kathimerini (Atenas).

La cura de austeridad sienta mal

Según To Ethnos, las medidas solicitadas por los socios capitalistas —FMI y Unión Europea— y anunciadas por el gobierno griego, destinadas a contener el gasto público y reducir el déficit son “injustas”, “brutales” y “sin precedentes”, además de acabar con cincuenta años de conquistas sociales.

Publicado en 3 mayo 2010 a las 14:50
A la izquierda, Yorgos Papandreu. Angela Merkel : "¡El euro no!" "¡Nooo!" "¡Salvadlo!" Ilustración de Ilias Makris para Kathimerini (Atenas).

Esta mañana, se palpa la tensión en el ambiente tras el anuncio del gobierno de una nueva cura de austeridad que contempla reducciones severas en la renta y una bajada importante del nivel de vida, que afectan principalmente a funcionarios y jubilados, pero también a los empleados del sector privado. El primer ministro Yorgos Papandréu ha decidido seguir las órdenes impuestas por las potencias extranjeras, convertidas en soberanas de nuestro país: el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Unión Europea (UE).

Medio siglo después de su creación, el Partido Socialista ha abolido las pagas extraordinarias de Navidad y Pascua, así como las vacaciones pagadas para funcionarios y jubilados; pagas que ha sustituido por una prima inferior, hasta el punto de que puede calificársela de caridad destinada a quedar reducida a la nada en virtud de los hechos, por lo que tampoco podemos descartar que no sea eliminada a su vez.

Pero cuando se trata de asestar golpes brutales y sin precedentes a la realidad social y en contra de los funcionarios, Papandreu sigue sin estar satisfecho: así, ha anunciado una reducción adicional de un 8% en los salarios del funcionariado, lo que conllevará un descenso del 20% de sus ingresos ¡en dos meses! Con estas medidas, cada funcionario perderá entre un 15 y un 30% de sus ingresos anuales.

Se trata, sin lugar a dudas, de las medidas más antisociales que haya conocido Grecia, al menos en este último siglo. Estas medidas contradicen además, descaradamente, las promesas electorales y postelectorales del primer ministro y del PASOK, algo que supone un enorme problema de credibilidad política tanto para Papandréu como para el gobierno en su totalidad. Desde el punto de vista económico, las medidas de austeridad afectarán a los derechos fundamentales, con el firme propósito de alcanzar el objetivo propuesto; esto es, la reducción del déficit público. De este modo, el PIB de nuestro país bajará un 4% este año.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

En 50 años, esto no se había producido sino en una ocasión, en 1974, bajo el efecto conjunto de la crisis petrolífera, el caos que siguió al golpe de estado fallido en Chipre y la invasión del norte de la isla por parte del ejército turco, lo que provocó la caída del régimen de los coroneles y la amenaza de una guerra contra Turquía. Todo esto había provocado la caída del PIB un 6,4%. En la actualidad, las cosas son muy diferentes. Debemos revisar al alza la deuda pública: de 115% [del PIB] en 2009, debería alcanzar el 140 % en 2014.

Más allá del aspecto económico, está el aspecto ético de estas medidas: son tremendamente injustas. Algunos se han enriquecido saqueando las arcas públicas y, sin embargo, son los funcionarios y los jubilados los que deberán pagar los platos rotos. Nos enfrentarnos a una política violenta y que redistribuye mal la riqueza pública, que sólo recompensa la plutocracia. No hay ni un solo griego que no crea que existe un vínculo entre la deuda pública, el déficit del Estado y los recortes anunciados. Lo peor es que, apenas fueron anunciadas, estas medidas siguen sin convencer a los europeos, que no excluyen medidas adicionales si estas resultasen necesarias.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema