Noticias Crisis de la deuda
Enda Kenny, el próximo primer ministro de Irlanda. Dublín, 26 de febrero de 2011.

Un poco de aire para Irlanda

El nuevo Gobierno de Dublín se merece una UE que lo apoye, no que lo castigue, titula el Observer.

Publicado en 28 febrero 2011 a las 16:16
Enda Kenny, el próximo primer ministro de Irlanda. Dublín, 26 de febrero de 2011.

Los irlandeses han pronunciado un veredicto feroz sobre aquellos que han hecho que su país pasase de ser la envidia del mundo a un objeto de lástima. En el proceso se han llevado por delante a una de las mayores máquinas políticas europeas, el partido Fianna Fáil, que prácticamente disfrutaba del monopolio desde 1932. Este es un ejemplo notable de cómo funciona la democracia.

Pero ¿acaso importa? Los votantes condenaron la desastrosa decisión del Fianna Fáil de asumir la responsabilidad financiera por las abrumadoras pérdidas de unos bancos tremendamente temerarios. Sin embargo, siguen atrapados en esas mismas políticas, esta vez en forma de acuerdo con el Fondo Monetario Internacional y la Unión Europea. Este acuerdo obliga al nuevo Gobierno a mantener una austeridad aún mayor durante al menos los próximos cuatro años, mientras se continúa derrochando dinero público con bancos insolventes.

Un trato injusto e insostenible

Este trato es punitivo, injusto e insostenible. No cabe duda que los irlandeses tenían que pagar por las locuras cometidas por los Gobiernos que ellos mismos eligieron. Pero el desempleo masivo, la emigración en masa, una caída rápida del nivel de vida y un incremento de la pobreza es algo ya aterrador por sí mismo y, claramente, suficiente castigo.

Cuesta no llegar a la conclusión de que los intereses irlandeses están siendo sacrificados por una causa mayor, la de salvar al euro. El FMI sugiere que es necesario que las resoluciones de la crisis bancaria "permitan en última instancia que las pérdidas sean soportadas por los acreedores y no por los contribuyentes". La canciller alemana, Angela Merkel, dijo el pasado noviembre que los tenedores de bonos bancarios deberían asumir su responsabilidad cuando un país tiene problemas. La UE pretende asegurarse de que esto ocurra... después del 2013. ¿Por qué se debería aplicar la política opuesta para Irlanda?

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Que se imponga el régimen a Irlanda es algo tremendamente irrealista. Una economía profundamente endeudada y con solo 1,8 millones de personas trabajando no puede responsabilizarse económicamente de obligaciones bancarias privadas por un valor de 200.000 millones de euros (el 135% de su PIB). Los partidos que formarán el nuevo Gobierno prometieron renegociar el acuerdo con el FMI y la UE. Si la democracia y la solidaridad europea significan algo, deberían escucharlos con comprensión e imparcialidad.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema