Nacido en 1964, Detlef Gürtleres desde 2008 redactor jefe de la publicación científica suiza GDI Impuls. Ha escrito para diversos diarios europeos (Die Welt, Die Tageszeitung, La Vanguardia). En 2011, publicó el libro electrónico "¡Perdón! soy alemán" en siete idiomas.