Comisión Europea

El “Dalligate” se propaga por Bruselas

Publicado en 25 octubre 2012 a las 13:58

La dimisión de John Dalli, el comisario europeo responsable de Salud y Protección de los Consumidores, citado en una investigación de la Oficina Europea de la Lucha contra el Fraude (OLAF) sobre un caso de tráfico de influencias, tendría que desarrollarse sin problemas, pero está tomando el cariz de un asunto político-judicial cada vez más embarazoso para Bruselas. En este asunto, que la prensa ya ha apodado como “Dalligate”, se están produciendo giros inesperados, que el Times of Malta resume en su portada de la siguiente forma: “Barroso advierte a Dalli, mientras el fiscal general entrega el informe de la UE a la policía. Un miembro del Comité de Vigilancia de la OLAF dimite tras una infracción del procedimiento”.

El 24 de octubre, el presidente de la Comisión Europea escribió a Dalli para “instarle a ‘comportarse con integridad’ y a acabar con las ‘insinuaciones’ sobre su dimisión”, que se produjo el 16 de octubre, escribe el diario, según el cual “la Comisión podría plantearse la expulsión oficial del excomisario maltés, con lo que éste perdería jugosas indemnizaciones y su jubilación”. La carta de José Manuel Durao Barroso se redactó después de que Dalli, que niega las acusaciones, anunciara su intención de impugnar su dimisión ante la justicia maltesa o europea, ya que sostiene que el presidente de la Comisión le obligó a hacerlo.

También el día 24, añade el diario, el fiscal general de Malta transmitió sus recomendaciones a la policía maltesa para que realizara su propia investigación. El mismo día, el presidente del Comité de Vigilancia de la OLAF, Christiaan Timmermans, dimitió. De este modo pretendía protestar contra el hecho de que la OLAF hubiese transmitido información sobre Dalli a la justicia de Malta sin informar de ello al Comité, como revelaba el día anterior el diario Frankfurter Allgemeine Zeitung.

"Enviar a John Dalli a la Comisión Europea fue una estrategia muy arriesgada, con un 99,9% de posibilidades de que se volviera en contra de Malta”, comenta la cronista Daphne Caruana Galizia en The Malta Independent. En su opinión, el excomisario “no debería haber sido nombrado jamás para ocupar un puesto tan importante":

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Enviarle a la Comisión Europea ha sido un acto grave de falta de respeto a la Comisión y al puesto en sí. […] Se ha convertido en un motivo de vergüenza nacional. Ha seguido alimentando su deshonra y demostrando hasta qué punto no estaba a la altura del puesto, al convertirse en un personaje de circo. […] ¿No hay nadie que pueda impedir que Dalli se siga humillando? Parece que no. Lo más alarmante de este asunto es que no parece preocuparle mucho la pérdida de su puesto, sino más bien la pérdida de las oportunidades que este puesto le podía reportar.

“La dimisión de Dalli es polémica y misteriosa a la vez”, destaca por su parte el Times of Malta en su editorial:

Dalli sostiene que se trata de una conspiración en su contra. El hecho de que aún no se haya publicado el informe de la investigación de la OLAF que desembocó en su dimisión aumenta la polémica y el grosor del velo de misterio. Por lo tanto, cuanto más rápido se publique el informe, mejor para todo el mundo, incluido el presidente de la Comisión, José Manuel Durao Barroso, que pidió la dimisión de Dalli, y para el primer ministro [maltés] Lawrence Gonzi, que aceptó dicha dimisión.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema