Trouw, 5 de octubre de 2009

Descubrimos a un Van Gogh desconocido

Publicado en 5 octubre 2009 a las 10:27
Trouw, 5 de octubre de 2009

Cover

Tras quince años dedicados a la investigación de las cartas escritas por Vincent Van Gogh, el Museo Van Gogh de Ámsterdam y el Instituto Huygens de La Haya han publicado el libro Vincent Van Gogh. L’édition complète, illustrée et annotée. Según el diario Trouw, había material de sobra: el pintor expresionista holandés dejó 902 cartas y todas ellas han sido analizadas y desmenuzadas para descubrir al “verdadero” Van Gogh en un volumen de más de 2.000 páginas editado en neerlandés, inglés y francés.

La labor de investigación ha revelado “una imagen mucho más precisa” que el mito creado en torno a este pintor con el paso del tiempo. Aparentemente, “Van Gogh no era tan pobre ni estaba tan loco y gozó de reconocimiento, aunque no fuera de cara al público general” explica el diario de Ámsterdam. El estudio de sus cartas, auténticas “joyas de la literatura” con numerosas referencias bíblicas, literarias y artísticas, también ha dado lugar a la creación de una página web científica: www.vangoghletters.org. A partir del 8 de octubre, se podrán consultar todas las cartas escaneadas con su traducción al inglés y la web también contará con un motor de búsqueda avanzada.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves
Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema