Esto es sólo el comienzo

Publicado en 24 mayo 2010 a las 14:21

Cover

“El primer tijeretazo” titula el Daily Telegraphla mañana en la que George Osborne, el nuevo ministro de Economía, ha dado a conocer sus planes para recortar el déficit británico en 6.000 millones de libras (unos 7.000 millones de euros). “Los funcionarios de Whitehall y demás burócratas serán de los primeros en notar las repercusiones de los recortes: se acabaron ventajas como, por ejemplo, viajes de tren o avión en primera clase, con vistas a ahorrar al erario 10 millones de libras” publica el diario londinense. También se ha previsto la congelación de la contratación pública, lo que entrañará la destrucción de más de 3.000 puestos de trabajo. De igual manera, han sido objeto de estas medidas las organizaciones no gubernamentales cuasi-autónomas, organismos financiados por el Estado con determinadas facultades, escasa popularidad y elevada proliferación durante la era del Nuevo Laborismo. Se prevé un recorte en este ámbito de 500 millones libras. Asimismo, se aplicará una reducción de hasta 1.000 millones de libras en el presupuesto para asesores y publicidad. En una entrevista radiofónica, Osborne advirtió que anunciará medidas más severas este verano y afirmó que desea “disminuir la envergadura del Estado en paralelo a la asunción de un mayor nivel de responsabilidad por parte de los ciudadanos”. Entretanto, el viceprimer ministro, Nick Clegg, admitió que los recortes generarán una gran controversia y que los ministros están preparados para la ira colectiva. “La era de la abundancia ha llegado a su fin”, declaró.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema