Italia /Países Bajos

El derecho a la eutanasia no se exporta

Publicado en 4 junio 2010 a las 11:19

Cover

¿Qué valor tiene una declaración de eutanasia para los holandeses que residen en otro país europeo? Ninguno, al menos si ese país es Italia. [De Volkskrant describe](http://¿Qué valor tiene una declaración de eutanasia para los holandeses que residen en otro país europeo? Ninguno, al menos si ese país es Italia. De Volkskrant describe la historia de Anne Busato (63 años), ítalo-holandesa que se encuentra en estado vegetativo después de sufrir una hemorragia cerebral en noviembre 2009. A pesar de haber firmado hace veinte años una declaración destinada a facilitar la interrupción de la alimentación artificial en caso de encontrarse en coma irreversible o en estado vegetativo, tal y como lo autoriza la ley holandesa, su marido no consigue la forma de hacer cumplir su voluntad. Y es que, efectivamente, la ley holandesa sobre la eutanasia se aplica sólo a los holandeses que residen en Holanda. "Los italianos piensan que la eutanasia es un equivalente de asesinato; dicen que en Holanda matamos a los enfermos e incluso a los bebés", relata su marido a De Volkskrant. Para poder llevar a su mujer de vuelta a Holanda, ha obtenido del Tribunal de la Haya la tutela de su esposa, pero Italia no la reconoce.)la historia de Anne Busato (63 años), ítalo-holandesa que se encuentra en estado vegetativo después de sufrir una hemorragia cerebral en noviembre de 2009. A pesar de haber firmado hace veinte años una declaración destinada a facilitar la interrupción de la alimentación artificial en caso de encontrarse en coma irreversible o en estado vegetativo, tal y como lo autoriza la ley holandesa, su marido se ve incapaz de cumplir su voluntad. Y es que, efectivamente, la ley holandesa sobre la eutanasia se aplica sólo a los holandeses que residen en Holanda. "Los italianos piensan que la eutanasia es el equivalente de asesinato; dicen que en Holanda matamos a los enfermos e incluso a los bebés", relata su marido a De Volkskrant. Para poder llevar a su mujer de vuelta a Holanda, ha obtenido del Tribunal de la Haya la tutela de su esposa, pero Italia no la reconoce.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema