“Karlsruhe pone límites a los servicios secretos”

Publicado en 25 abril 2013 a las 10:21

Cover

El Tribunal Constitucional alemán ha decidido, el 23 de abril, [imponer una estricta separación]
(http://www.bundesverfassungsgericht.de/pressemitteilungen/bvg13-031en.html) entre el trabajo de la policía y el de los servicios de inteligencia.
El Tribunal con sede en Karlsruhe estima que el intercambio de datos entre la Oficina Federal de Protección de la Constitución, los servicios de inteligencia, el contraespionaje militar y la policía constituye

una usurpación especialmente dura de los derechos de las personas afectadas. Y por esta razón únicamente se puede aplicar en caso de excepción

En todo caso, los jueces han aprobado el fichero "anti-terrorista", declarando inconstitucionales los datos sobre los contactos de los servicios de inteligencia. Iniciado en 2006, este fichero agrupa los datos de 18.000 personas, potencialmente terroristas, facilitados por 38 servicios de inteligencia.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves
Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema