Los “guardianes” del euro abren la puerta a un alivio de la deuda

Publicado en 21 agosto 2013 a las 13:03

Cover

Durante un mítin electoral en Ahrensburg, en el norte de Alemania, el ministro de Economía alemán, Wolfgang Schäuble, declaró que “Grecia necesitará otro programa” de ayuda internacional –el tercero desde 2010- después de 2014, anuncia Ta Nea.
El diario ateniense, que titula “Grecia a las urnas (pero alemanas)” explica que a un mes de las elecciones legislativas alemanas del 22 de septiembre, la cuestión de la deuda griega entra de lleno en la campaña electoral.
De la misma manera, el periódico precisa que Schäuble, “fiel” a la severa línea de la canciller Angela Merkel, ha rechazado la hipótesis de una nueva reestructuración de la deuda griega. Ta Nea añade que su “mensajero” Jörg Asmussen, miembro del consejo del Banco Central Europeo (BCE), debe reunirse en Atenas el 21 de agosto para discutir con las autoridades griegas sobre los escenarios de alivio de la deuda.
Un escenario que tampoco excluye Olli Renh: el comisario europeo de Asuntos Económicos y Monetarios, confesó al diario finlandés Helsingin Sanomat que está considerando una nueva ayuda a Grecia en forma de alargamiento de la duración del reembolso de sus préstamos.
La Comisión, el BCE y el FMI reevaluarán juntos el programa de reformas de Grecia y la viabilidad de su deuda durante el otoño, anunció Rehn, evocando “la posible continuación del plan y de su financiación”, sin proporcionar más precisiones.
En Alemania, Süddeutsche Zeitung reconoce a Schäuble el mérito de haber dicho la verdad a los electores “cuatro semanas y media antes de las elecciones” y “no cuatro semanas y media después”, pero añade que

los expertos sabían desde hacía mucho tiempo que Grecia no podría volver a los mercados de nuevo en 2015. El país necesitará por tanto más ayuda durante un periodo transitorio. […] La cuestión es: ¿de dónde procederá el dinero? […] Schäuble hará bien en decírselo a los ciudadanos, también antes de las elecciones.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves
Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema