“¿Qué es lo que quieren los británicos?”

Publicado en 3 julio 2014 a las 09:37

“Gran Bretaña es parte de Europa” afirma Le Monde en el editorial del 2 de julio, juzgando que la polémica sobre la presidencia de la Comisión Europea “ha hecho resurgir el espectro del ‘Brexit’”.
El diario comparte la opinión de Wolfgang Schäuble de que tal salida sería “absolumente inaceptable”, y cita una entrevista en el Financial Times en la que el ministro alemán de Economía afirma que

históricamente, políticamente, democráticamente, culturalmente, Gran Bretaña resulta totalmente indispensable para Europa.
En dicha entrevista, Schäuble afirma que el Reino Unido es “claramente” un socio de Alemania en las reformas económicas en marcha en el seno de la UE. El Financial Times cita al ministro:
No corresponde solamente a Alemania tender la mano al Reino Unido. El Reino Unido es vital para Europa y todas sus instituciones y Estados deberían escuchar lo que dice Londres.
Sin embargo, estima Le Monde,
cada vez es más difícil acomodarse a los humores más allá del Canal de la Mancha. Porque, en el fondo, ¿qué es lo que quieren los británicos? ellos mismos tienen dificultades en formular sus reivindicaciones concretas, más allá de un hartazgo con la burocracia bruselense que es ampliamente compartido en Europa. […] Es urgente que las élites británicas encuentren de nuevo el camino de la razón y de la responsabilidad, y que extraigan sus conclusiones. Antes de que sea demasiado tarde.

¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema