Elige un idioma
La segunda vuelta de las elecciones presidenciales, el 6 de mayo, opondrá al socialista François Hollande, que ha encabezado la primera vuelta, frente al presidente saliente, Nicolas Sarkozy. En tercer lugar, con un importante resultado, se sitúa la candidata de extrema derecha, Marine Le Pen, hecho que tendrá importantes repercusiones políticas.
Un duelo esperado...y una sorpresa – Aujourd'hui en France - Le Parisien
Los participantes en una de las más importantes manifestaciones desde 1989 han exigido el fin de las medidas de austeridad decididas por el Gobierno. Esta demostración de fuerza acontece en el momento en el que la coalición de centro-derecha se está deshaciendo debido a los casos de corrupción que la han afectado.
100.000 indignados – Lidové noviny
Los polacos han depositado únicamente 1,5 millones de zlotys (menos de 400.000 euros) en las cuentas de las pensiones complementarias privadas introducidas a principios de año en el marco de la reforma de las pensiones de empresa por el Gobierno de Donald Tusk.
Las cuentas de las pensiones vacías – Rzeczpospolita
Los ministros deberán ahorrar 16.000 millones de libras (19.570 millones de euros), además de los planes de austeridad en curso, en un momento en el que el nerviosismo sobre el futuro del euro y el estado de la economía británica aumenta. Y esto "a pesar de los recortes sin precedentes ya previstos".
Más recortes en camino, avisa el Tesoro – The Daily Telegraph
En su reunión del 24 de abril con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, el primer ministro Viktor Orbán tendrá que hacer concesiones, con objeto de recuperar los 495 millones de euros del fondo de cohesión destinados a Hungría y congelados por los déficits excesivos y repetidos de Budapest.
Orbán quiere luchar contra la Unión con dinero de Bruselas – Népszava
"La progresión del Partido Pirata es tan rápida como la del partido nazi entre 1928 y 1933", declaró Martin Delius, jefe del grupo parlamentario del Partido Pirata en Berlín. Una declaración citada por Spiegel que el presidente del partido califica ahora de "estupidez".
Un pirata compara su partido al NSDAP – Die Welt
Patrón de una sociedad especializada en la agricultura biológica, el millonario Stefan Poienaru está perseguido por varios delitos,entre los que se incluye el desvío de fondos de una subvención europea de 7 millones de euros, falsedad en sus declaraciones al Estado y a la UE y evasión fiscal. La Comisión Europea amenaza con suspender las subvenciones a Bucarest si esta no pone orden en la utilización de las mismas de aquí a junio.
El rico propietario terrateniente de las subvenciones europeas ilegales – Adevarul
