En primera página

Publicado en 10 septiembre 2012 a las 09:23

Al día siguiente de la primera gran manifestación contra las medidas de austeridad el 8 de septiembre en Tesalónica, los emisarios de los deudores de Grecia (UE-BCE-FMI) se reunieron el domingo con los dirigentes de la coalición gubernamental tripartita de Antonis Samaras. Les han pedido que clarifiquen las medidas previstas para reducir los gastos públicos por 11.500 millones de euros en los dos próximos años.

Cover

Las dos troikas miden las medidas – To Ethnos

Bernard Arnault, la mayor fortuna de Francia, ha anunciado su intención de pedir la nacionalidad belga. Sin embargo, revela el diario, este pariente del multimillonario belga Albert Frère eligió domicilio en Uccle (Bruselas) a finales de 2011, antes de que los socialistas, que pretenden aplicar un impuesto del 75% a los salarios que superen el millón de euros al año, llegaran al poder. El diario afirma que no es sino una "etapa antes de su desembarco en Mónaco, prohibido a las fortunas francesas”.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

Los misteriosos proyectos belgas de Arnault – La Libre Belgique

El presidente francés ha anunciado la vía a través de la que su Gobierno encontrará 30.000 millones para reducir el déficit público del 4,5% del PIB en 2012 hasta el 3% el año siguiente: 10.000 millones de subida de impuestos para los hogares; 10.000 millones para las empresas y 10.000 millones de ahorro en los gastos del Estado. La previsión de crecimiento para 2013 ha sido rebajada a la baja, a 0,8% en lugar de 1%.

Cover

20.000 millones : Hollande presenta su factura fiscal – Le Figaro

La ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos de Londres tuvo lugar el domingo 9 de septiembre, marcando el fin de seis largas semanas olímpicas. “La ceremonia del domingo marcó el fin de una temporada maravillosa que ha sorprendido tanto a los invitados como a los que les acogieron, un período en el que nos hemos mirado en el espejo para descubrir un reflejo inesperado - que nos ha gustado”, escribe el diario londinense.

Cover

Adiós al verano británico de oro – The Guardian

El 7 de septiembre, el primer ministro Pedro Passos Coelho anunció nuevas medidas de austeridad por más de 2.500 millones de euros. Pero no resultará suficiente para controlar la deriva de las cuentas públicas, indica el diario. Una de estas medidas se refiere al aumento de un 7% en la contribución a la Seguridad Social de los sectores público y privado, que podría aumentar en 500 millones de euros.

Cover

Todavía más austeridad para el presupuesto de 2013 – Diário Económico

2 millones de euros han sido invertidos por Bucarest y la UE en la renovación de la estación de Falciu, en la frontera con Moldavia, para hacerla conforme a la normativa Schengen. El único problema: ningún tren internacional transita por ella desde hace dos años, pues las vías modernizadas pasan por otra estación.

Cover

2.000.000 de euros, enterrados en una estación fantasma – Adevarul

“¿En cuánto tiempo la compañía nacional de gas y electricidad (PGNiG) dictará su ley sobre precios del gas? sa loi en matière de prix du gaz?”, se pregunta el diario de Varsovia, añadiendo que el mercado nacional del gas "es uno de los últimos bastiones monopolísticos". La compañía nacional controla el 99,8% del mercado del gas en Polonia, del que un 61% es suministrado por las importaciones rusas. Desde hace tres años, la Comisión Europea presiona al Gobierno polaco para abrir el mercado del gas.

Cover

Liberalicen el mercado del gas – Gazeta Wyborcza

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!