En primera página

Publicado en 15 noviembre 2012 a las 10:30

Varios centenares de miles de personas se manifestaron en 23 países europeos convocados por los sindicatos en una jornada de protesta coordinada contra las medidas de austeridad en período de crisis económica. En España y Portugal se convocó una huelga general.

Cover

Una ola de protestas atraviesa Europa – International New York Times

En su reunión con el primer ministro polaco Donald Tusk à Berlin, la canciller alemana dio a entender que Polonia no se verá muy afectada por los recortes esperados en el presupuesto de la UE para el período 2014-2020. Los dos dirigentes se pusieron de acuerdo para trabajar juntos y evitar un fracaso de la cumbre europea de los días 22 y 23 de noviembre, pero no evocaron cifras concretas, indica el diario de Varsovia.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

Merkel no recortará en nuestro dinero – Gazeta Wyborcza

La nueva propuesta de presupuesto de la UE para los años 2014-2020 agrava los recortes en la financiación de los 27 países miembros. Portugal sufrirá con seguridad una reducción de 4.500 millones de euros en ayudas a las regiones pobres y a la agricultura. Citando una fuente europea, el diario indica que "los daños podrían ser bastante peores porque los nuevos recortes presupuestarios afectarán a cultivos tradicionales como el vino, la fruta y las legumbres, así como a las regiones alejadas como las Azores o Madeira".

Cover

Portugal podría perder 4.500 millones de euros en fondos europeos – Público

La muerte de una mujer embarazada de 17 semanas porque le fue negado un aborto relanza el debate sobre la prohibición de las interrupciones de embarazo. Savita Halappanavar, de 31 años de edad, había reclamado un aborto varias veces porque estaba teniendo un falso alumbramiento. Se le negó con el pretexto de que el corazón del fetus latía. Según su marido, los médicos le informaron de que Irlanda "era un país católico". En Dublín, más de un millar de personas se manifestaron ante el Parlamento.

Cover

Llamamiento por una investigación pública sobre la muerte de Savita Halappanavar – The Irish Times

La Comisión Europea ha presentado un proyecto de directiva que impone la presencia de un 40% de mujeres en los consejos de administración de las empresas de aquí a 2018 para las empresas públicas y 2020 para las empresas cotizadas en Bolsa. En Alemania, medios políticos y económicos se oponen a esta medida.

Cover

40% de mujeres – Frankfurter Rundschau

A partir del 1 de enero de 2013, las remuneraciones en el sector público y semi-público no podrán superar los 228. 599 euros al año, o lo que es lo mismo, el 130% del salario de un ministro. La ley votada por la Cámara Alta atañe a 700 altos cargos de la Administración, de la sanidad pública, de las compañías de seguros de enfermedad y de organismos de vivienda, y podría ser extendida a otros sectores como los médicos y los presentadores de la televisión pública.

Cover

Las grandes remuneraciones en los servicios estatales bajo control – De Volkskrant

Los eurodiputados del grupo socialista y demócrata están divididos sobre la candidatura del conservador maltés Tonio Borg en el puesto de comisario europeo de Salud y Política de Consumidores, a pesar de la audiencia a la que se sometió en el Parlamento Europeo, juzgada positivamente. Dicha institución votará sobre su nominación el viernes 16 de noviembre.

Los socialistas no están convencidos del compromiso de Borg sobre los valores – The Times of Malta

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!