Les Américains accros aux armes, c’est aussi la faute des Européens

Publié le 27 juillet 2012 à 12:09

Les Européens scandalisés par la législation américaine sur les armes, comme Christoph Prantner du Standard, devraient garder à l’esprit que l’auteur du massacre d’Aurora a utilisé un pistolet semi-automatique Glock, fabriqué en Autriche, rappelle Charles Lane dans le Washington Post.

Peu après la tuerie qui a eu lieu le 20 juillet dernier lors de la projection du dernier Batman et fait 12 morts, l’éditorialiste écrit :

Pour tous ceux qui montrent du doigt ce qui se passe de l’autre côté de l’Atlantique, la culture des armes aux Etats-Unis existe en symbiose avec la culture européenne de la fabrication de haute précision - dont le Gock est un exemple remarquable.

Alors que la Conférence des Nations Unis pour un traité sur le commerce des armes touche à sa fin le 27 juillet, Lanes poursuit :

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

En 2010, les membres de l’UE ont juste acheminé un million de pistolets vers les Etats-Unis [...] Les petits fabricants d’armes d’Europe peuvent encore devenir riches, et créer des emplois, grâce au deuxième amendement. Ca, qui le savait ? [...] l’Europe fait des choses différentes de ce qu’elle prêche.

Lane suggère que les dirigeants européens restraignent l’exportation d’armes, étant donné qu’ “on parle d’un produit qui peut tuer des gens”:

Un tarif prohibitif sur les armes venant d’Europe ne mettrait pas un terme à la violence par armes à feu aux Etats-Unis, mais cela pourrait rendre les risques marginaux [...] L’économie européenne, meurtrie, pourrait en souffrir, mais au moins ce ne serait pas la premières fois que les entreprises là-bas laissent des parts de marchés en vue de ne pas encourager ces vilénies américaines. En décembre dernier, l’UE a restreint les ventes vers les Etats-Unis de médicaments, qui étaient aussi utilisés dans les injections léthales mortelles - ce que l’Europe abhorre. En l’occurrence, James Holmes [le tueur d’Aurora] pourrait subir la peine capitale [...] Dieu merci, l’Europe n’aura pas son sang sur les mains.

Tags
Cet article vous a intéressé ? Nous en sommes très heureux ! Il est en accès libre, car nous pensons qu’une information libre et indépendante est essentielle pour la démocratie. Mais ce droit n’est pas garanti pour toujours et l’indépendance a un coût. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à publier une information indépendante et multilingue à destination de tous les Européens. Découvrez nos offres d’abonnement et leurs avantages exclusifs, et devenez membre dès à présent de notre communauté !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet