The Irish Independent prend la défense de la journaliste irlandaise Suzanne Breen qui a récemment interviewé pour le Sunday Tribune de Belfast des membres de l'IRA véritable (un groupe dissident de l'IRA) responsable du meurtre de deux soldats britanniques en mars dernier. Sommée par les services de Police de l'Irlande du Nord de révéler ses sources, Suzanne Breen risque la prison. Elle a également reçu des menaces de mort de l'IRA véritable.
Par ailleurs, Ian Paisley Jr., fils de l'ancien leader unioniste Ian Paisley, a été convoqué par le tribunal qui enquête sur le complot "gouvernemental" ayant conduit au meurtre d'un autre chef unioniste, Billy Wright, en 1997, dans la prison de Maze, en Irlande du Nord. Ian Paisley Jr. a refusé de révéler le nom du garde pénitentiaire qui l'aurait informé de la destruction "officielle" de documents et d'enregistrements datant de cette époque. "Dans les mois prochains, les prisons d'Irlande du Nord risquent d'accueillir un nouveau genre de détenus", observe le quotidien.