Les Etats-Unis et l’UE se disputent au sujet du développement de nouveaux systèmes de contrôle du trafic aérien. Un désaccord qui fait office d’avertissement, car l’accord de libre échange transatlantique, actuellement en cours de négociation, devrait faire face à de nombreuses difficultés.
Les experts européens et américains ne sont pas d'accord sur le calendrier de construction du nouveau système révolutionnaire visant à contrôler les avions, que ce soit sur terre ou dans le ciel. Et la querelle fait suite à des années de projets réussis pour mettre en place une réglementation commune de l’aviation.
Selon le Wall Street Journal,
Alors que les désaccords, spécifiques, sont techniques, et que les compromis sont toujours possibles, les participants au processus - des deux côtés de l’Atlantique -, craignent que le conflit ne sape pour de longues décennies des projets de plusieurs milliards de dollars ainsi que les efforts pour établir des normes mondiales.