“L’UE se heurte à la force des exports allemands”

Publié le 14 novembre 2013 à 11:05

Cover

“La Commission européenne fait désormais parti du chœur" de ceux qui critiquent la force des exportations allemandes, [constate Die Welt](http://www.welt.de/print/die_welt/article121872943/EU-stoesst-sich-an-der-deutschen-Exportstaerke.html), au lendemain de l’annonce par Bruxelles d’une "enquête approfondie" sur le surplus des exportations allemandes.
Pour le quotidien, les critiques de la Commission sont
"dangereuses", "non seulement pour des raisons économiques mais également politiques"* :

Les économies nationales fragiles et petites en Europe doivent également profiter de la demande mondiale [dit la Commission]. Pour cela, les Allemands doivent se modérer. Cette demande signifie de ne pas prendre trop au sérieux la consolidation [des dettes européennes]. Cela signifie également que les Allemands doivent faire des efforts pour augmenter les salaires, afin que la demande de chaussures portugaises et de vin grec augmente. Ce faisant, l’Allemagne affaiblit sa compétitivité internationale. Ce message est faux, qu’il s’adresse aux Allemands ou aux pays en crise, et il n’y a guère de moment plus inapproprié qu’aujourd’hui pour le faire entendre.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi
Tags
Cet article vous a intéressé ? Nous en sommes très heureux ! Il est en accès libre, car nous pensons qu’une information libre et indépendante est essentielle pour la démocratie. Mais ce droit n’est pas garanti pour toujours et l’indépendance a un coût. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à publier une information indépendante et multilingue à destination de tous les Européens. Découvrez nos offres d’abonnement et leurs avantages exclusifs, et devenez membre dès à présent de notre communauté !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet