Afficher l'article dans votre langue
"Le boycott des légumes espagnols s'étend sur l´Europe sans aucune base scientifique", titre le quotidien El Mundo le 31 mai, après l'alerte provoquée par l'arrivée de la bactérie E.coli en Allemagne, où elle a provoqué 14 morts et infecté plus de 1 200 personnes — à ce jour. Conséquence: "Les exportations espagnoles de légumes se sont réduites de manière drastique après les accusations infondées", le 27 mai, de la ministre de la Santé du Land allemand de Hambourg, Cornelia Prüfer-Storcks, qui aurait pointé du doigt les concombres en provenance d´Espagne comme la cause de la propagation de la bactérie. Cette forme de boycott est "devenue une psychose européenne", estime El Mundo, selon lequel cinq autres pays — l'Autriche, la Belgique, la Finlande, la Republique tchèque, et la Russie — "ont mis un frein aux importations espagnoles" de légumes, alors même que "l'UE affirme que le blocage n´est pas justifié". Le journal explique que le gouvernement espagnol a déjà demandé une indemnisation à Bruxelles, "mais le mal est fait et il augmente chaque jour", conclut-il. Se voulant sans doute rassurant, El Mundo montre à la Une la ministre de l'agriculture du gouvernement régional andalou, Clara Aguilera, qui mange un concombre dans une pépinière du sud de l'Espagne, tout en affirmant qu'"on peut faire confiance à nos concombres".
