Afficher l'article dans votre langue
Pour le quotidien El País, qui titre "la fin de la terreur", l'annonce de l'ETA met "un point final au cauchemar" :
La démocratie espagnole a triomphé contre les fanatiques qui, en s'arrogeant une représentativité que les citoyens basques ne leur avaient jamais accordée, ont assassiné plus de 800 personnes. Le problème le plus tragique dont a souffert la démocratie espagnole a disparu, non pas parce que la paix est arrivée, mais parce qu'une secte de fanatiques a renoncé, alors qu'ils s'attendaient à ce que ce soit la démocratie espagnole qui abandonne la partie. C'est la première raison pour être fiers aujourd’hui, mais aussi pour se souvenir et pour faire le deuil de tant de citoyens [assassinés]. – El País
El Mundo, qui titre "ETA joue sa carte avant les élections", souligne l’importance des bénéfices électoraux que le communiqué d’ETA procurera à son bras politique, en vue des législatives du 20 novembre prochain :
Il faut être prudent, car la sensation de fascination collective face à une Espagne libre des voitures piégées a déjà été vécue auparavant. Aujourd’hui, l’annonce ne représente pas de danger, étant donné que nous sommes à seulement un mois des élections. Le bras politique d'ETA [la coalition Amaiur, qui regroupera au moment des élections législatives Bildu et d'autres groupes abertzales, nationalistes radicaux basques]espère faire un bon score, afin de lancer au Parlement son défi séparatiste. L’absence d’attentats ne veut pas dire qu’ETA a disparu. Cela ne sera vrai qu’au moment où elle remet les armes et disparaît sans aucune contrepartie politique. – El Mundo
Pour La Vanguardia, de Barcelone, qui titre "face à la reddition, talent et prudence politique" :
ETA laisse les armes parce que ses pratiques étaient irrationnelles, ses structures étaient de plus en plus affaiblies à cause de la pression policière et parce que la société basque et espagnole, d'abord, ainsi que le propre entourage de l'organisation, l’ont rendue impuissante. Une période de dialogue s’ouvre, où il sera question [pour ETA] de remettre les armes et les explosifs, tandis que l’Etat examinera à nouveau la situation des détenus [de l’organisation], avec rigueur, mais aussi avec générosité. Logiquement, cette lourde tâche incombera au gouvernement qui sortira des élections du 20 novembre prochain. – La Vanguardia
"Eta ni se dissout pas ni ne remet les armes", titre quant à lui ABC, dont l'éditorial rend "honneur aux victimes" :
Ce n'est pas le moment de renoncer à l’exigence de justice que méritent les victimes d'ETA, en l’honneur desquelles peut-on inscrire ce qui est peut-être l’épilogue de la bande terroriste […]. La générosité, sous la forme de la mémoire, la justice et la réparation, ne sont dues qu’aux victimes. – ABC
Le quotidien basque EL Correo titre "Enfin!", car la décision du 20 octobre est une décision qu’ETA "aurait dû avoir pris il y a des décennies". Et les raisons seraient :
La situation d'extrême faiblesse après les coups [portés par la police] et le fait que la gauche abertzale a fini par emporter le bras de fer pour le leadership du mouvement indépendantiste, avec "les magnifiques résultats électoraux de Bildu" aux élections municipales de mai dernier. – El Correo
Enfin, le quotidien Gara, proche de la gauche indépendantiste affirme que :
Maintenant il est temps de démontrer que sans violence tout est possible. Seule la société basque peut décider de ce qu'elle veut pour son avenir en votant. – Gara
