Fondé en 1920 en tant qu'organe officiel de la section slovène des Jeunesses communistes yougoslaves, Mladina est devenu au fil des ans le porte-parole de la dissidence au sein du Parti communiste yougoslave de Slovénie. Après la chute du communisme, il s'est affirmé comme hebdomadaire indépendent de qualité, marqué à gauche et farouchement antigouvernemental.