L’economia sa di tappo

Le difficoltà dei paesi in crisi col debito non sono dovute solo alla finanza e alla cattiva gestione dei fondi pubblici, ma anche all'incapacità di produrre reddito. È il caso del Portogallo, il cui sistema di export non si è mai adattato all'euro.

Pubblicato il 18 Novembre 2010 alle 16:18

"Potremmo chiamarla la parabola del turacciolo", scrive Stefano Cingolani su Il Foglio a proposito della crisi del Portogallo. Come quelle di Grecia e Irlanda, l'economia portoghese paga le conseguenze di un enorme indebitamento, sproporzionato alle sue piccole dimensioni. Ma il vero problema non è il debito, ma il fatto che non riescono a produrre abbastanza reddito da poter ripagarlo. E le ragioni sono strutturali.

Per anni il Portogallo ha contato sulle esportazioni di beni a basso valore aggiunto su cui aveva però un ampio vantaggio comparato, come i tappi di sughero presi a esempio da Cingolani. Ma quando è arrivato l'euro le cose sono cambiate. "Improvvisamente, il Portogallo si è trovato a vivere, produrre, vendere, esportare con una valuta forte, grosso modo come il marco. Non è una coincidenza che le cose siano andate davvero male dal 2001 in poi".

Non è solo colpa dell'euro, ma della classe politica che non ha saputo prevedere le sue conseguenze: "l’ingresso nella moneta unica avrebbe richiesto una profonda riconversione, un balzo competitivo basato sulla qualità non solo sul prezzo, insomma una riconversione dell’economia".

Disoccupazione

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta

Donne e giovani le prime vittime

“Già 600mila persone sono senza lavoro”, titola Jornal de Notícias. L’Ocse prevede che in Portogallo la disoccupazione passerà dall'attuale 10,7 per cento all’11,4 per cento nel 2011. Il quotidiano cita un economista secondo il quale il motivo è “l’ottimizzazione permanente delle risorse, dei processi e delle tecnologie”. Il che significa, in pratica, che le aziende “cercano di lavorare meglio con sempre meno dipendenti”. Nel trimestre luglio-settembre, le principali vittime della disoccupazione sono stati donne e giovani al di sotto dei 25 anni, con tassi rispettivamente del 12,4 e 23,4 per cento, mentre le aree più colpite sono il nord e l’Algarve.

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento