A Grimbergen l’olandese è obbligatorio

Pubblicato il 13 Dicembre 2011 alle 12:10

Parlare francese in un comune fiammingo è un delitto? Il deputato europeo Frédérique Ries ha chiesto alla Commissione di reagire all'istituzione da parte delle autorità di Grimbergen, un comune in periferia di Bruxelles governato dal CD&V (partito cristiano democratico), di un "meldpunt" (punto di segnalazione) che invita i cittadini a denunciare tutte le persone che utilizzano una lingua che non sia l'olandese negli spazi pubblici e nei negozi. Il deputato liberale belga è convinto che "l'invito alla delazione" sia contrario alla Carta dei diritti fondamentali del'Unione europea e alla costituzione belga. Le Soir riporta il nervosismo di alcuni politici francofoni, che denunciano

l'intransigenza linguistica delle autorità fiamminghe (Grimbergen non è un caso isolato) nella periferia di Bruxelles. Per combattere il fenomeno della "de-olandesizzazione" dei comuni attorno alla capitale, ricorrono a pratiche incostituzionali: l'articolo 30 della costituzione sancisce che l'uso delle lingue è facoltativo, fatta eccezione per gli atti pubblici e quelli processuali.

Il Parlamento regionale delle Fiandre sostiene il provvedimento messo in atto dal sindaco di Grimbergen Marleen Mertens. In un'intervista a Le Soir Mertens ha assicurato che la misura è "assolutamente normale":

Se vado in Vallonia faccio acquisti parlando in francese. Succede lo stesso nelle Fiandre. È un esercizio di lingua, le persone possono fare pratica con l'olandese e facilitare la propria integrazione.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento