Crisi del debito

Fuoco al fuoco

Pubblicato il 8 Agosto 2011 alle 11:11

Cover

"Il mondo andrà in bancarotta?", titola Der Spiegel. Gli Stati Uniti sono travolti dal debito, l'euro è in crisi e nelle borse regna il caos. Senza molte speranze, la rivista di Amburgo sottolinea come i politici europei e americani stiano cercando in tutti i modi di adulare i mercati, finendo col destabilizzarli sempre di più. Da tre anni, ovvero da quando gli stati hanno cominciato a indebitarsi pesantemente per salvare le banche, nessuno riesce a trovare una risposta a una domanda semplice: "Chi salverà i salvatori?". Secondo lo Spiegel, fino a questo momento "la caratteristica costante dei piani di salvataggio europei è stata quella di essere tardivi e insufficienti".

Nel frattempo, sembra sempre più improbabile che a salvare l'economia mondiale possa essere la Cina. L'economia di Pechino è altamente "surriscaldata" e c'è il rischio di una nuova bolla. "La lezione da trarre dalla crisi si riassume in tre parole: finanze pubbliche solide", il che implica duri provvedimenti di austerity e cessione di sovranità nazionale da parte degli stati. "Per il bene dell'occidente, è fondamentale capire se i governi siano in grado di pensare a lungo termine. I politici devono assolutamente ragionare al di là delle scadenze elettorali", conclude Der Spiegel.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta
Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento