Tadeusz Olszanski (1929) is journalist, essayist en Poolse vertaler van Hongaarse literatuur. Na de Tweede Wereldoorlog studeerde hij journalistiek in Warschau. Sinds vele jaren werkt hij voor het Poolse weekblad Polityka, over sport en Hongarije.