România liberă, 4 januari 2010

2010 begint met inflatie

Gepubliceerd op 4 januari 2010 om 13:32
România liberă, 4 januari 2010

Cover

Het nieuwe jaar is nog maar amper begonnen, of veel artikelen zijn al met 5 à 10% duurder geworden, aldus de Roemeense krant România liberă. De krant heeft een lijst opgesteld met artikelen die het meest aan prijsstijgingen onderhevig zijn: brandstof, energie, brood, groenten en fruit en sigaretten. Maar vooral vlees is erg duur geworden: de prijs van rund- en schapenvlees is 50% duurder geworden, en voor gevogelte moet men 20 à 30% meer betalen. De prijsstijging heeft voornamelijk te maken met de afschaffing van landbouwsubsidies, zoals de Europese Unie van Roemenië wilde. De krant vreest dat “de markt een dergelijke verhoging niet aan zal kunnen” en meldt dat de Roemeense boeren "de regering hebben verzocht Brussel om een vrijstelling te vragen, zodat zij de veehouders van subsidie kan blijven voorzien”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp