Le Monde, 22 februari 2010

De "ieder-voor-zich-maatschappij"

Gepubliceerd op 22 februari 2010 om 12:07
Le Monde, 22 februari 2010

Cover

Vermoeid en gestrest: dat is de diagnose die de Ombudsman van de Franse Republiek (de instantie die tot taak heeft de relatie tussen de overheid en de burger te verbeteren) van de Franse samenleving heeft gesteld, in het jaarverslag dat hij op dinsdag 23 februari zal overhandigen aan de Franse president en aan het parlement. "Ik zie een versnipperde samenleving, waarin het motto 'ieder voor zich' de plaats inneemt van de behoefte om samen te leven", merkt de huidige Ombudsman Jean-Paul Delevoye op in een interview met Le Monde. Reden tot ongerustheid, volgens Delevoye. Hij schat dat het voor "ongeveer 15 miljoen mensen een kwestie van slechts 50 tot 150 euro is of ze het eind van de maand halen (…)", en zegt dat het hem vooral opvalt "dat er twee soorten samenlevingen naast elkaar bestaan: een officiële samenleving en een meer ondergrondse samenleving, die leeft van steun, zwart werk en netwerken." Een beschuldigende vinger wordt uitgestoken naar de Staat en de politieke leiders, die grotendeels verantwoordelijk worden gehouden voor deze situatie: "*Er is een kloof ontstaan tussen de burger en de Staat. De mensen die bij ons aankloppen, zijn slecht begrepen en slecht voorgelicht. Zij voelen zich overrompeld door wetten die veel te ingewikkeld zijn geworden en steeds veranderen.*"

Categorieën
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp