Les Echos, 23 april 2010

De nachtmerrie van Europa

Gepubliceerd op 23 april 2010 om 11:16
Les Echos, 23 april 2010

Cover

"De ontreddering van Griekenland wordt een nachtmerrie voor Europa", kopt de Franse krant Les Echos. Op 22 april kwam er twee keer slecht nieuws “waarmee de hoop op een snel financieel herstel van het land de grond in werd geboord”. Ten eerste, de aankondiging van Eurostat dat het Griekse begrotingstekort in 2009 niet 12,7% van het bbp bedroeg zoals aanvankelijk werd gedacht, maar 14%. Vervolgens stelde de kredietbeoordelaar Moody’s de beoordeling van het land naar beneden bij. Gevolg: opnieuw paniek op de markten, stijgende rente voor Griekse staatsobligaties en de devaluatie van de euro naar 1,33 dollar. “Griekenland is niet het enige land dat driegt te verdrinken in het water van de Styx”, aldus Les Echos, “maar heel Europa”. In de tussentijd boycotten de Grieken producten en artikelen van Duitse makelij, meldt de Frankfurter Allgemeine Zeitung, omdat ze de agressieve toon in de Duitse media zat zijn. In 2009 is de Duitse export naar Griekenland met 19,4%.

Categorieën
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp