Kies een taal
De Duitse president Horst Köhler heeft op 31 mei zijn ontslag ingediend uit protest tegen het “gebrek aan respect voor zijn functie”. De aanleiding was de kritiek die hij over zich heen had gekregen omdat hij tijdens een bezoek aan Afghanistan de militaire inzet van Duitsland in het buitenland had verdedigd als zijnde van belang voor de Duitse handelsbelangen. Voor Angela Merkel betekent dit plotselinge ontslag een nieuwe hoofdbreker. De bondskanselier moet voor eind juni een kandidaat vinden want dan zal de Bondsvergadering een nieuwe president moeten kiezen. De Frankfurter Allgemeine Zeitung ziet het ontslag van Köhler als een soort van “deserteren”. Köhler is “niet loyaal omdat hij de bondskanselier aan het wankelen brengt, die hem heeft gesteund en niet bepaald een eenvoudige periode doormaakt”, meent de krant. “Hij is een bangerik omdat hij liever de kalmte bewaart als het op Afghanistan aankomt. Maar de soldaten hebben deze optie niet, en hij verbreekt de impliciete belofte van een staatsman […] om de kiezers niet in de kou te laten staan in moeilijke tijden”.
