Henning Mankell trekt van leer tegen Israël

Gepubliceerd op 3 juni 2010 om 10:39

Cover

"Israël moet door het Internationaal Strafhof vervolgd worden". Zo luidt de kop op de voorpagina van het Zweedse dagblad Dagens Nyheter, een citaat van de Zweedse detectiveschrijver Henning Mankell. Hij is van mening dat Israël zich schuldig heeft gemaakt aan piraterij. Hij was aan boord van een van de schepen die door Israëlische commando’s onder vuur waren genomen bij de Gazastrook op 31 mei, en was een van de tien Zweden die na de confrontaties gearresteerd werden. Op 1 juni kon hij terug naar Zweden keren. In een interview met de Zweedse krant zegt hij stoverbaasd te zijn dat Israël zo agressief de confrontatie had gekozen. “Nog nooit heeft Israël zoveel kritiek over zich heen gehad”, zegt hij. “De wereld is niet meer zoals ze was een week geleden”. In Israël is hij een geprezen schrijver en staan zijn boeken op bestsellerlijsten. Hij overweegt om zijn boeken niet meer in het Hebreeuws te laten vertalen maar zegt hierover: “Ik moet erover nadenken, ik wil niet dat de verkeerde mensen daar het slachtoffer van worden”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp