Kies een taal
Eurocommissaris Dacian Cioloş, die op 18 november zijn hervormingsvoorstellen presenteerde, verzekert ons dat het gemeenschappelijk landbouwbeleid tegen het jaar 2020 "ecologischer, rechtvaardiger, efficiënter en effectiever" zal zijn. "De slogan is er ten minste al", reageert Libération. Feitelijk gaat de tekst vooral over een herverdeling van de steun aan kleine boeren, nieuwe lidstaten en een groenere landbouw. "Er wordt niet getwijfeld over het beperken van de directe hulp aan de boeren. Parijs en Berlijn spreken er schande van", legt de Franse krant uit. De krant denkt dat dit project dus "een aanzet zal zijn tot een nogal ambitieuze volledige herziening" om het beleid dat ongeveer 40% van het EU-budget vertegenwoordigt, draagvlak te geven. Dacian Cioloş stelt "noch de radicale optie voor het progressief afschaffen van de inkomenssteun aan de boeren om voorrang te kunnen geven aan milieudoelstellingen, noch een minimumhervorming waarmee alleen ongelijkheden gecorrigeerd zouden worden en er een garantie kan worden gegeven dat de directe hulp rechtvaardiger over de staten en boeren verdeeld wordt", constateert Le Monde. Het nieuwe GLB zal dus "noch de status quo zijn waarvan de twee grootste begunstigden van het huidige GLB, Frankrijk en Duitsland, dromen, noch een drastische subsidieverlaging zoals Groot-Brittannië vraagt", concludeert Les Echos.
