Overwinning en beperkte macht voor Rajoy

Met de verpletterende overwinning van de rechtse partij Partido Popular bij de Spaanse parlementsverkiezingen gisteren – 45 procent van de stemmen tegenover 28 procent voor de socialisten van Alfredo Pérez Rubalcaba – heeft partijleider Mariano Rajoy de touwtjes stevig in handen in een land dat het water tot aan de lippen komt, merkt de Spaanse pers op. Maar Rajoy is aan handen en voeten gebonden, want de kredietcrisis heeft de speelruimte van Europese leiders ingeperkt.

Gepubliceerd op 21 november 2011 om 13:12

Het centrumlinkse El País schrijft dat “de crisis alle macht aan Rajoy geeft”. Volgens het hoofdartikel in dit dagblad “duldt” de toekomst van het land “geen uitstel meer”:

Cover

Vlak voor de verkiezingen is de Spaanse economie samen met Italië afgegleden tot de reddingszone. Dat is meer dan voldoende reden voor de vertrekkende president, Rodríguez Zapatero, en de gekozen president, Mariano Rajoy, om maandag een gezamenlijke en krachtige boodschap af te geven, voordat de onzekerheid over de Europese schulden terugkeert, dat Spanje in staat is om stante pede alle noodzakelijke economische besluiten door te voeren. […] Als Rajoy het politieke krediet dat de kiezers hem hebben gegeven al snel zou verspelen, zou dat een verontrustend vooruitzicht zijn. Niet alleen voor de Partido Popular, maar voor het hele land, dat kampt met een crisis die het niet te boven kan komen zonder offers te brengen. Rajoy paste er wel voor op om deze offers tijdens zijn verkiezingscampagne te noemen. In plaats daarvan legde hij de nadruk op de voordelen van een simpele verandering van leiderschap. De ernst van de economische situatie vereist dat hij klare taal spreekt en zijn regeringsprogramma en het team dat dit zal uitvoeren zo spoedig mogelijk bekend maakt. – El País

Het conservatieve dagblad El Mundo benadrukt het glansrijke karakter van de overwinning van Rajoy en de zware nederlaag van Rubalcaba:

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

De leider van de Partido Popular heeft een macht die haar weerga niet kent in de geschiedenis van onze democratie. Bij de 186 zetels in het Congreso [het Spaanse lagerhuis, red.] die hij in de wacht heeft weten te slepen, komen nog de regeringen van bijna alle autonome regio's en het leeuwendeel van de gemeenten. Onder andere omstandigheden zou een dergelijke machtsconcentratie gevaarlijk zijn, maar een crisis als deze vereist een regering die de handen vrij heeft om spijkers met koppen te slaan […]. Rajoy zal impopulaire maatregelen moeten nemen […], zonder uit het oog te verliezen dat zijn politieke krediet snel zal worden aangetast doordat hij hervormingen zal moeten doorvoeren die voor het land noodzakelijk zijn, maar waaraan Zapatero zijn vingers niet durfde te branden […]. De PSOE [de Spaanse socialistische partij, red.] heeft een zware afstraffing gehad van het kiezersvolk. De partij heeft de slechtste resultaten uit de hele geschiedenis van onze democratie behaald. Het lijdt geen twijfel dat de kiezers de PSOE de rug hebben toegekeerd vanwege het uitermate belabberde economische beleid van Zapatero en zijn team. Maar de nederlaag van de socialisten is ook te wijten aan de beroerde verkiezingscampagne van de kandidaat die uitsluitend op angst voor de Partido Popular was gebaseerd […]. Het feit dat 71 procent van de burgers de gang naar de stembus heeft gemaakt, is een overwinning van de democratie in een tijd waarin een grote groep van de Spaanse maatschappij het vertrouwen in de politieke klasse en de instellingen heeft opgezegd. Niemand kan nu nog zeggen: “Ze vertegenwoordigen ons niet". – El Mundo

Het Catalaanse dagblad La Vanguardia benadrukt dat de overwinning een “verdienste” van Mariano Rajoy is, want:

Cover

de afgelopen vier jaar is hij erin geslaagd zijn partij te hercentreren en kiezers die teleurgesteld waren in de socialistische regering, naar zich toe te trekken […] door zijn partij gematigde standpunten te laten innemen van waaruit hij het politieke centrum kon veroveren. Dat was de grootste verdienste van Rajoy. – La Vanguardia

Volgens het conservatieve dagblad ABC is er geen tijd te verliezen:

Cover

We moeten meteen een voortvarende, voorbeeldige en concrete overgang bewerkstelligen en ervoor zorgen dat de Partido Popular een vinger in de pap krijgt in de besluiten die de vertrekkende regering van Rodríguez Zapatero op economisch gebied nog zal moeten nemen […]. De verandering die gisteren is ingezet, moet zo snel mogelijk handen en voeten krijgen. – ABC

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp