Kies een taal
Op 16 november zijn twee Kroatische generaals, Ante Gotovina en Mladen Markac, door het Joegoslavië-Tribunaal in hoger beroep vrijgesproken van de aanklacht van oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid. In eerste instantie waren beide generaals veroordeeld tot 24 jaar en 18 jaar gevangenisstraf voor hun optreden in augustus 1995 tijdens de herovering van Krajina. Deze regio in Kroatië werd destijds bezet door de zelf geproclameerde Servische republiek. De rechters waren dit keer van mening dat de generaals niet met opzet burgerdoelen hadden gekozen en dat ze ook geen vooropgezet plan hadden uitgevoerd voor een etnische zuivering.
Dit vonnis, waar in Kroatië reikhalzend naar werd uitgekeken, laat "geen ruimte voor euforie", schrijft Novi List. Het dagblad uit Rijeka roept in herinnering dat Gotovina op de vlucht was en dat zijn arrestatie en uitlevering aan Den Haag een voorwaarde van de EU waren om een begin te maken met de onderhandelingen over de toetreding van Kroatië. Vóór zijn arrestatie in december 2005 was er geen enkel overleg mogelijk geweest. Novi List schrijft verder:
De vrijspraak van de generaals Gotovina en Markac kan vandaag de dag het gevoel niet wegnemen dat Kroatië deze lijdensweg, die het in de aanloop naar toetreding tot de EU heeft moeten gaan, had kunnen voorkomen. […] We moeten ons afvragen hoe het komt dat Kroatië in vier jaar tijd, vanaf de val van Vukovar [in november 1991] tot aan de herovering van de Krajina, de ommezwaai heeft kunnen maken van slachtoffer naar mogelijke agressor. … Eerlijk is eerlijk, dit is geen zege van nationale mythen en legendes, zoals de mensen benadrukken die vroeger beweerden dat er geen misdaden kunnen zijn gepleegd tijdens deze bevrijdingsoorlog, of de mensen die zogenaamd in het belang van Kroatië leugens verspreidden door te weigeren de plegers van deze misdaden te vervolgen.
“Ze hebben Kroatië eervol verdedigd” kopt op zijn beurt Jutarnji list. Deze krant schrijft verder:
Het vonnis van het tribunaal in Den Haag maakt een einde aan de complottheorieën die door extreemrechts waren gelanceerd, dat dit instituut beschouwde als een instrument van Brits imperialistisch beleid, waarbij alle misdaden over één kam worden geschoren en waarvan generaal Gotovina het slachtoffer is geworden. Als hij zich niet vier jaar lang schuil had gehouden, zou Kroatië veel eenvoudiger hebben kunnen toetreden tot de Europese Unie. Maar dat is verleden tijd, we zouden hem moeten toewensen dat hij na elf jaar vlucht en gevangenschap zo snel mogelijk kan terugkeren naar een normaal leven.
Hoewel er nu definitief een punt wordt gezet achter deze kwestie, die bovendien in het voordeel uitpakt van Kroatië, zal het vonnis van het Joegoslavië-Tribunaal “waarschijnlijk niet zorgen voor meer investeringen in Kroatië, maar het kan wel bijdragen aan het scheppen van een gunstiger bedrijfsklimaat”, schrijft Poslovni Dnevnik op zijn voorpagina hoopvol. Het economisch dagblad verzekert:
De politieke en economische betrekkingen met Servië moeten groeien en zullen er niet slechter op worden.
In Belgrado is Politika van mening dat "de vrijspraak van de generaals Gotovina en Markac door het Joegoslavië-Tribunaal minder gevolgen zal hebben voor de betrekkingen tussen Servië en Kroatië onderling dan voor de betrekkingen in de regio en de houding van de Serviërs ten aanzien van de Europese integratie". Het dagblad schrijft bovendien:
Het is slecht nieuws voor het proces van verzoening in de regio, omdat daaruit minachting spreekt ten opzichte van de slachtoffers en de vluchtelingen die er bijna twintig jaar na de oorlog nog altijd niet in zijn geslaagd om terug te keren naar Kroatië.
Volgens het populaire dagblad Blic “zorgt de schaamte van Den Haag voor nog meer verwijdering tussen Europa” en de Serviërs.Want, zoals politicoloog Predrag Simic benadrukt, die door Politika wordt aangehaald, de vrijspraak van de generaals helpt Kroatië zeker om toe te treden tot de EU, “waarbij alle zonden worden vergeven". Aan de andere kant, schrijft het blad:
Is het risico van dit jongste vonnis uit Den Haag dat Servië nog verder verwijderd raakt van de Europese integratie (de steun voor toetreding is daar inmiddels minder dan 50%) en dat de onderhandelingen met Kosovo nog ingewikkelder worden. Dit vonnis is dus geen goed nieuws, noch voor Servië, noch voor de EU, noch voor het internationale recht.
