Voorpagina's

Gepubliceerd op 17 april 2012 om 09:54

Anders Breivik, dader van de slachtpartijen in Oslo en Utøya in juli 2011, zal vandaag verhoord worden in het kader van het proces dat gisteren van start is gegaan. Bij de opening van het verhoor heeft hij de feiten bekend maar zijn onschuld bepleit omdat er zijns insziens sprake was van noodzaak.

Cover

Vandaag verwoordt hij de moorden – Aftenposten

De Argentijnse president, Cristina Kirchner, heeft bekendgemaakt dat het merendeel van het kapitaal van YPF, filiaal van de Spaanse oliemaatschappij Repsol, genationaliseerd zal worden. De Spaanse regering bestempelt het besluit als “willekeurig en vijandig” en zint op diplomatieke en juridische stappen.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Beroving – ABC

In een rapport laat een panel deskundigen, wiens raadgeving doorgaans door de Britse regering wordt overgenomen, zich positief uit over fracking (ofwel hydrofracturering) voor het winnen van schaliegas. Fracking, waarbij onderliggende rotslagen worden gebroken, is omstreden wegens het risico op aardbevingen en bodemvervuiling.

Cover

Groen licht voor fracking – The Guardian

De partij van premier Viktor Orbán heeft Áder benoemd als opvolger van Pál Schmitt, die is afgetreden wegens plagiaat. Áder was één van de partijoprichters, europarlementariër en vertrouweling van de premier. De verkiezing van Áder zal slechts een formaliteit zijn, aangezien Fidesz driekwart van de zetels in het parlement heeft.

Cover

Fidesz benoemt János Áder unaniem als staatshoofd – Magyar Hírlap

Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens heeft Rusland veroordeeld wegens het schenden van de rechten van de nakomelingen van de 22.000 vermoorde Poolse officieren en burgers in 1940. Rusland zou de nabestaanden van vijftien slachtoffers onvoldoende hebben geïnformeerd over het verloop van het gerechtelijk onderzoek in de jaren 90. Het gerechtshof kan Moskou echter niet verplichten om alle documenten openbaar te maken aangezien het zichzelf onbevoegd acht te oordelen over de manier waarop het onderzoek gevoerd is.

Cover

Katyn is oorlogsmisdaad. Maar Rusland heeft niets te vrezen. – Dziennik Gazeta Prawna

De crisisspiraal waarin Spanje zich bevindt onder druk van de financiële markten, dreigt buurland Portugal te besmetten. Portugal heeft nog altijd te maken met noodhulp van de EU en het IMF en een kwart van alle Portugese export gaat naar Spanje.

Cover

Spanje verergert crisis Portugal – Jornal de Negócios

Het nationaal instituut voor research & development op het gebied van microbiologie, de grootste fabrikant van vaccins in Zuidoost-Europa, is in 2010 de productie van vaccins tegen tuberculose gestopt en in 2011 de productie van het antigriepserum Polidin, wegens ontoereikende financiering en een ingetrokken overheidslicentie. Roemenië is nu genoodzaakt om de vaccins te importeren, wat hogere kosten met zich meebrengt.

Cover

“Cantacuzino”, gedood van binnen – Adevǎrul

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!