Voorpagina's

Gepubliceerd op 23 mei 2012 om 11:11

Angela Merkel heeft het voorstel van François Hollande om euro-obligaties in te voeren van tafel geveegd. De onenigheid tussen beide landen zorgt voor groeiende onrust bij de bondgenoten.

Cover

Frans-Duitse ijstijd – Financial Times Deutschland

Vanavond zullen Angela Merkel en François Hollande tijdens een diner voor EU-leiders in Brussel voor het eerst gezamenlijk hun collega’s toespreken. Volgens de Franse krant wil Hollande in aanloop naar de parlementsverkiezingen van 10 en 17 juni “het valse gevecht met Angela Merkel doorzetten zodat hij zich kan positioneren als kampioen van de groei, dat hij als enige zou promoten.”

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Frans-Duitse motor stuk – Le Figaro

De Griekse staatsschuld zal tijdens de top in Brussel besproken worden, maar “staat niet boven aan de agenda en geen enkele beslissing wordt verwacht”.

Cover

Europa is het eens, maar alleen over Griekenland – I Kathimerini

Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens oordeelde gisteren dat de Britse wet die gevangenen in Engeland en Wales verbiedt te mogen stemmen, in tegenspraak is met het Europese verdrag voor de Rechten van de Mens. Volgens het Britse eurosceptische dagblad duidt deze uitspraak erop dat niet-gekozen Europese rechters de macht van het Britse parlement hebben overgenomen en absoluut geen rekening houden met de Britse soevereiniteit.

Cover

Minachting voor onze democratie – The Daily Mail

Gisteren begon in de Tweede Kamer het debat over de ratificatie van het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM). Eurofielen beschouwen dit permanente noodfonds als een oplossing om de euro en daarmee de economie te redden, terwijl eurosceptici beschouwen dat Nederland door mee te doen aan het ESM 40 miljard euro en veel macht verliest aan Brussel. Zij willen dat het debat uitgesteld wordt tot na de vervroegde verkiezingen die op 12 september gehouden zullen worden.

Cover

Kamer klem tussen crisis en kiezer – De Volkskrant

De Ierse regeringscoalitie heeft er vertrouwen in dat de discussie over groei, die vandaag het onderwerp van gesprek zal zijn tijdens het diner van de EU-leiders, ervoor zal zorgen dat de Ieren besluiten ja te stemmen tijdens het referendum over het begrotingspact dat op 31 mei zal plaatsvinden.

Cover

Coalitie verwacht dat Europese top over groei ja-kamp stimuleert – The Irish Times

Volgens een parlementaire commissie moet de immuniteit van de sociaaldemocraat David Rath opgeheven worden nu bekend is geworden dat telefoontaps ertoe hebben geleid dat hij op 15 mei werd aangeklaagd. De voormalige minister van Volksgezondheid en oud-gouverneur van Midden-Bohemen wordt beschuldigd van corruptie en schending van EU-belangen.

Telefoontaps vangen Rath op moment dat hij miljoenen steelt – Lidové noviny

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!