Kies een taal
De uitgifte van de noodhulp van 30 miljard euro voor de Spaanse banken waartoe de Eurogroep op 9 juli heeft besloten hangt af van het fiat van Finland. Het land eist financiële garanties in ruil voor zijn bijdrage.
Eurolanden houden adem in voor Finland – Hufvudstadsbladet
Europa wordt een “gebied dat verdeeld is tussen hardwerkenden en onbekwamen”. Vijf landen (Duitsland, Frankrijk, Oostenrijk, Nederland en Finland) kunnen geld lenen tegen een negatief rentetarief, terwijl Spanje, Italië en de andere noodlijdende landen juist “de hoogste rente uit de geschiedenis van de euro” moeten betalen.
Angstige markten slaan bres in eurozone – El País
De regering wil acht regio’s dwingen om hun begrotingstekort in 2013 te verlagen tot 0,7% van het bbp, en tot 0,1% in 2014. Zeven regio's verzetten zich tegen deze doelstelling; verscheidene van deze regio’s worden bestuurd door de Partido Popular, de rechtse volkspartij waartoe ook de premier behoort. De regering heeft de regio’s gewaarschuwd dat de nationale overheid zich desnoods in de boekhouding van de regio’s zal mengen als er onvoldoende wordt gesnoeid.
Opstand van regio's tegen bezuinigingen van Rajoy breidt uit naar Volkspartij – El Mundo
De oppositiepartijen - de groenen en twee populistische partijen (FPÖ, de Oostenrijkse vrijheidspartij en de BZÖ, Bond voor de Toekomst van Oostenrijk) - willen in september een gezamenlijke klacht indienen bij het Grondwettelijk Hof tegen de ratificering van het begrotingspact. Aangezien het pact de soevereiniteit van het parlement in begrotingszaken inperkt, zijn zij van mening dat het had moeten worden aangenomen door een tweederde meerderheid in plaats van door een eenvoudige meerderheid waar vorige week sprake van was.
Oppositie brengt begrotingspact voor Grondwettelijk Hof – Der Standard
Het Britse leger is op het laatste moment opgetrommeld om eventuele noodhulp te organiseren tijdens de Olympische Spelen. Het leger is daarvoor zoekende naar een terrein om een militair kamp op te slaan. 1.000 manschappen, die onlangs zijn teruggeroepen uit Afghanistan, zijn vanuit Duitsland overgevlogen. Het private beveiligingsbedrijf G4S was er niet in geslaagd voldoende bewakers te recruteren.
Olympische veiligheidschaos – The Times
De EU heeft premier Victor Ponta verzocht de taken van het Grondwettelijk Hof te herstellen, de onafhankelijkheid van justitie te respecteren, een landsadvocaat te benoemen die de steun heeft van alle partijen, en van integriteit een politiek speerpunt te maken. “In een democratische staat dient het machtsevenwicht gegarandeerd te zijn”, verklaarde de voorzitter van de Europese Commissie, José Manuel Barroso.
Geëxecuteerd in Brussel – Evenimentul Zilei
In de aanloop naar het referendum over de afzetting van de president, herinnert deze krant zijn lezers aan de misstappen van Băsescu : zo heeft hij geëist dat zijn dochter Europarlementariër werd, heeft hij eens de telefoon van een journaliste geconfiskeerd, heeft hij eens verklaard dat het onderwijssysteem idioten voortbrengt, heeft hij eens een kind geslagen...
Wanneer was Trajan Băsescu eerlijk? – Jurnalul Naţional
